为贯彻落实习近平总书记关于高等教育的讲话精神,推动新时代民族学拔尖创新人才培养,在学校支持下,beat365官方网站与泰国清迈大学社会科学学院区域可持续发展研究中心(RCSD)合作举办第二届(2023)中泰文明互鉴研习营。本次研习主题为"湄公河地区的跨国流动、再连接与合作发展”,研习营为期两周,来自beat365官方网站民族学专业的15名本科生在beat365官方网站、清迈大学教师团队的联合指导下完成民族学人类学前沿理论学习,分组在泰国北部进行田野调查,并在泰方英文学术写作教师团队的指导下完成英文报告的写作,将集册在泰国出版。
研习营于2023年8月8日在泰国清迈大学正式开班。来自beat365官方网站的19名师生、清迈大学社会科学与发展系10名师生共同参加开班仪式。开班仪式由清迈大学社会科学与发展系Chayan Vaddhanaphuti教授主持,清迈大学社会科学学院院长Thapin Phatcharanuruk博士致辞。Chayan Vaddhanaphuti教授在致辞中回顾了beat365官方网站与清迈大学的合作关系,分享了首届(2019)中泰文明互鉴研习营研习成果,系统介绍本届研习营的学习安排。清迈大学社会科学学院院长Thapin Phatcharanuruk博士在讲话中表示希望两校能够不断推进这一合作机制的发展与完善,努力为双方师生创造更多交流互访的平台与机会。
暑期学校开幕式
随后,清迈大学社会科学学院副院长 Aranya Siriphon副教授、社会科学与发展系 Prasit Leepreecha 博士、人类学系Wasan Panyagaew博士、策展人Victoria Vorreiter、Nyi Nyi Kyaw博士以及Busarin Lertchalitsakul博士和Jiraporn Laocharoenwong分别围绕湄公河地区族群流动的历史背景、跨境移民与地方建设、非物质文化遗产保护、移民族群和认同、食物族群性和全球化、人类世与多物种民族志等开展为期三天的学术讲座和授课,系统梳理呈现了中国西南及东南亚的民族迁徙的多元机制、人员跨国流动的新形式、人类世视角下的东南亚跨境流动以及区域民族文化的多样性等进行详细的介绍,为学员们的后期研习奠定了坚实的基础。
在清迈大学为期三天的授课结束后,本次暑期学校的学员在中泰教师的带领下分成五个小组,分别在清迈、清莱市区、南奔府、清康、Doi Chang村进行为期五天的田野调查。
田野点一:中国教育与旅游对清迈城的影响研究
清迈是泰国北部重要的旅游目的地和移民聚居地。本组的带队老师有Dr Aranya Siriphon、Wangiao、Charlotte Trenk-Hinterberger,参与的同学有路呈祥、张景阳、冯天漪、Aunna(清迈大学)、王令齐(清华大学)。在为期五天的田野调查中,中泰师生分别对清迈的素贴山双龙寺、Jing Jai Market和两个夜市进行了调查,随后又对清迈当地的客家人会馆、妙觉寺、大兴旅行社和国际学校进行了实地调查。
结合田野调查主题,同学们选取了两个方面来进行调查。一是关于新冠疫情期间中国的电子媒体对泰国当地市场的营销策略方法的影响。二是关于清迈新移民群体是如何通过宗教来构建社会网络的研究。
ACIS国际学校调研现场
田野点二:清莱地区新中国商人崛起的研究
清莱是泰国北部一个很受欢迎的旅游目的地,靠近著名的金三角,与泰国、老挝和缅甸接壤,这里有着丰富的来自不同民族的移民历史,包括来自中国的定居者和商人。近年来,清莱见证了一波新的中国企业家在清莱的崛起。他们被区别于中国竞争日益激烈的环境中的商业机会所吸引并在清莱投资,成为新一代华商,投资行业主要涉及餐饮业、物流业、水果工厂等。
该田野点由beat365官方网站谢夏珩老师和清迈大学Ekamol老师带队,beat365官方网站学生刘佳蓉、刘悦、罗仕磊,清迈大学学生Fai和Mai共同参与田野调查。根据泰国的发展策略以及团队田野发现,在清莱的产业发展中,菠萝工厂和物流公司是具有代表性的新华商的经营企业。因此,该调查点的研究主题是:新近中国企业在泰国清莱投资的公共话语以及泰国当地对中国投资的泰国企业有何反应?
田野点三:南奔地区的跨境龙眼贸易研究
南奔目前是泰国本土龙眼种植最多的地区且种植历史最悠久的地区,在泰国龙眼出口中有着非常重要的经济地位。过去10年内,由于中间商不断增长的购买力以及控制物流系统和扩大农业业务的能力,使其成为了龙眼贸易中的重要环节。
本小组由Aj.Chayan Vaddhanaphuti、Viset Sujinprom和Noah Tanigawa Hozafel及和奇老师带领,有刘旭、王小雅、黄荣成、Wandee Sengmar等五位同学组成。调查组就龙眼种植的历史和贸易历史、种植户与中间商之间的权力关系以及中间商扮演的角色等进行了深入的调查。
田野点四:Doi Chang的移民、咖啡业与旅游业
Doi Chang是一个位于泰国北部清莱省的乡村,该村大部分村民来自于缅甸,且为阿卡人和傈僳族组成。Doi Chang以其高品质的阿拉比卡咖啡而闻名,在“泰王山地计划”的支持下,该村已经成为泰国本地知名的咖啡产地和旅游度假地。
本田野小组由泰国清迈大学的Malee Sithikriengkrai教授和beat365官方网站民社学院王越平教授带领,beat365官方网站本科生张多、张绵绵、霍茵榛,以及清迈大学本科生Pimlapus Apisupdamrong、研究生吴思宇及Ampha Wusue参与。在了解了当地傈僳族、阿卡人的移民历史和文化背景、多昌咖啡产业发展的历史及现状后,小组成员将集中讨论“咖啡产业中的亲属关系、人际交往与社会关系网络”,“咖啡产业中的傈僳族女性参与——以傈僳族女性zoumei为例”,“Doi Chang地区傈僳和阿卡在生活模式上的差异”三个方面的内容。
田野点五:清堪傣泐人的社会记忆
清堪县(Chiang Kham)位于帕尧府的东北部,其东部与老挝毗邻。该地为典型的热带季风气候,有明显的旱、雨季节。清堪县共有26个傣泐村寨,此次主要调查的曼远村有260户,总人口约925人。本组带队老师为清迈大学社会科学院讲师Putthida Kijdumnern博士、beat365官方网站民社学院龙晓燕教授、清迈大学客座教授Gustaaf Houtman、Jeffrey Moynihan,beat365官方网站民社学院方瑞、王业元、李雅蓉参与。
暑期学校的学员们在田野调查中聚焦了两个议题,一是从视觉叙事中看清堪傣泐是如何重塑社会记忆;二是聚焦清堪傣泐地区现存唯一的傣泐式风格的建筑Ban Mae Seang Da,如何成为傣泐文化博物馆的过程。
在完成田野调查后,暑期学校的学员返回清迈大学,分组对其调查发现做了简短汇报,并进一步学习了英文学术论文写作的基本规范。按照暑期学校的计划,学员在结束泰国的学习后返回beat365官方网站并在清迈大学英文学术论文写作教学团队的指导下,将完成各自专题研究报告,结集在泰国出版。
长期以来,beat365官方网站民族学专业立足新时代民族学专业人才培养需求,推进课堂革命,持续完善学生全面发展需求的课程结构、知识体系和教学模式,逐步构建并实践以“知识+田野+语言+技术+艺术”为核心的“五维育人”模式,田野育人即为其中的关键一环。中泰文明互鉴研习营的举办,既能让学生在“异文化”实践中夯实专业能力,又能提升学生的国际学术交流能力,将助力民族学专业人才培养水平的提升。
撰稿/王越平
编审/马凡松